(資料圖片)

1、despacito歌詞翻譯中文：快點與我同行吧，你能來到我的身邊，那是上天的眷顧。你將一切厄運化為烏有，哦，你是，我在黑暗里的一絲曙光，總會讓我產(chǎn)生一種美好的感覺，讓我想細細咀嚼生命中的每分每秒，你就像是我量身定做的灰姑娘，沒人知道怎么為你穿上玻璃鞋，而我是唯一知道如何做的王子，你在我耳邊的輕輕細語，那是我的天籟之音，寶貝，所有的愛情都需要溫存，只有這樣它才會長久，你，你是磁石而我是金屬，我一步步接近，盤算著如何出招，光是想想，我的脈搏就狂跳，現(xiàn)在，現(xiàn)在這感覺非比尋常，我的所有感官都饑渴萬分，但這事兒著急不得，慢慢地來，想要在你脖頸間慢慢地喘息，在你的耳邊說盡甜言蜜語，好讓你在以后都能想起此時此刻，慢慢地來，想要用吻慢慢褪去你的衣衫，在你迷宮的墻上留下我的名字，把你的身體變成我的手稿，想要看你發(fā)絲飛揚，想要成為你舞動的旋律，想要你告訴我的嘴唇，何處是你想要親吻的地方，讓我越過你的危險地帶，直到令你尖叫，直到你忘記了自己的名字，一點一點，溫柔再溫柔，我們越貼越近 一點一點，你親吻的時候是如此嫻熟，我才發(fā)現(xiàn)你是一個嬌媚的小壞蛋，一點一點，溫柔再溫柔，我們越貼越近，一點一點，你的美 如同打亂的拼圖一樣，令人著迷，但我會拼好的，因為缺失的那一塊在我的手中。嘿，慢慢地來，想要在你脖頸間慢慢地喘息，在你的耳邊說盡甜言蜜語，好讓你在以后都能想起此時此刻，慢慢地來，想要用吻慢慢褪去你的衣衫，在你迷宮的墻上留下我的名字，把你的身體變成我的手稿，一點一點，溫柔再溫柔，我們越貼越近 一點一點，告訴他們，我的嘴，是你最喜歡的地方，一點一點，溫柔再溫柔，我們越貼越近 一點一點，直到令你尖叫，直到你忘記了自己的名字，慢慢地來。

2、創(chuàng)作背景：2015年年底，馮西完成了歌詞最初版本的創(chuàng)作，隨后他將歌詞展示給了艾瑞卡·安德，并與她一起完成了剩余的歌詞。

3、馮西最初想讓該首歌曲成為一首適合跳空比亞舞（cumbia）的流行民風(fēng)歌曲，但在洋基老爹的建議下，他將歌曲改成了一首更具都市感的歌曲，也就是歌曲的最終版本。2016年，該首歌曲在邁阿密完成了錄制。